Перевод: с русского на французский

с французского на русский

soie torse

См. также в других словарях:

  • torse — [ tɔrs ] n. m. • 1676; it. torso; du lat. tursus, forme parlée de thyrsus → thyrse 1 ♦ Figure humaine tronquée, sans tête ni membres. « un torse grec, sans tête, sans bras et sans jambe » (Gautier). Par ext. Buste d une statue entière. 2 ♦ (1831) …   Encyclopédie Universelle

  • soie — 1. soie [ swa ] n. f. • v. 1170; seie 1150; lat. pop. seta, class. saeta I ♦ 1 ♦ Substance filiforme sécrétée par quelques arthropodes (ver à soie⇒ bombyx), essentiellement constituée par deux protéines (séricine et fibroïne), utilisée comme… …   Encyclopédie Universelle

  • SOIE — s. f. Fil délié et brillant, produit par une espèce de ver, qu on appelle Ver à soie. Soie blanche. Soie rouge. Soie bleue. Soie grége. Soie crue ou écrue. Soie cuite. Soie apprêtée. Soie de Messine. Soie de Perse. Soie de la Chine. Soie de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • torse — 1. (tor s ) s. m. 1°   Terme de sculpture. Figure tronquée qui n a qu un corps sans tête ou sans membres. •   Que ne voit il pas dans ce tronçon d homme qu on appelle le torse ?, DIDER. Salon de 1765, Oeuv. t. XIII, p. 315, dans POUGENS.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • SOIE — n. f. Matière filamenteuse, fine et brillante, produite par un ver, qu’on appelle Ver à soie. Filer de la soie. Dévider de la soie. Un écheveau de soie. Des étoffes de soie. Des étoffes soie et coton. Bourre de soie. Une robe de soie noire. Des… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • tors — 1. tors, torse [ tɔr, tɔrs ] adj. • XIIe; a. p. p. de tordre 1 ♦ Qui est tordu (matière souple). Fil tors. Soie torse : organsin. (1671) Archit. Colonne torse, à fût contourné en spirale. 2 ♦ Qui est tordu, présente des courbes anormales (parties …   Encyclopédie Universelle

  • torte — ⇒TORS, TORSE ou TORTE, adj. et subst. masc. I. Adjectif A. [En parlant d une matière souple] Qui est tordu; qui a été soumis à une torsion. Soie torse. Les fils sont de tors droit ou de tors gauche (...). Dans le fil tors gauche, les spirales… …   Encyclopédie Universelle

  • organsin — [ ɔrgɑ̃sɛ̃ ] n. m. • XIVe; it. organzino, de Organzi, altér. de Ourgentch, n. d une ville d Ouzbékistan ♦ Techn. Fil de soie torse, destiné à former la chaîne des étoffes. ● organsin nom masculin (de Organzi, altération du nom de la ville d… …   Encyclopédie Universelle

  • tors — tors, orse (tor, tor s ) adj. 1°   Synonyme de tordu ; tors est l ancien participe passé de tordre. De la soie torse. Du fil tors. •   Les chairs sont composées de divers filets qu on appelle fibres, tors en différents sens, qui peuvent s… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • cordonnet — [ kɔrdɔnɛ ] n. m. • 1515; de cordon 1 ♦ Petit cordon, petite tresse. Cordonnet servant de ganse. Spécialt (1754) Gros fil de soie, de coton, à trois brins servant à broder, à faire les boutonnières, etc. 2 ♦ Marque empreinte sur la tranche d une… …   Encyclopédie Universelle

  • cordonnet — (kor do nè ; le t ne se lie pas dans le parler ordinaire ; au pluriel, l s se lie : des kordo nè z élégants ; cordonnets rime avec traits, jamais, succès) s. m. 1°   Petit cordon pour attacher, nouer ou enfiler quelque chose. 2°   Grosse soie… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»